Relevo de turno y reporte de novedades: formato

La mayoría de los problemas de un puesto de vigilancia aparecen en el cambio de turno. El guarda que sale tiene afán, el que entra recibe de palabra, y lo que quedó pendiente se pierde entre los dos. Lo mismo pasa con las novedades: se anotan en la minuta con dos palabras y nadie las vuelve a leer. Esta guía explica cómo se hace un relevo que deja todo claro y cómo se redacta un reporte de novedades que el supervisor y la administración entiendan sin llamar al puesto. Hay ejemplos ficticios de un acta de relevo y de tres novedades bien escritas, y el formato en Excel y PDF.

Qué es el relevo de turno y qué pide el protocolo

El relevo es el momento en que un guarda le entrega el puesto a otro. Si algo no se dice en el relevo, el turno siguiente no se entera. Si el guarda de la noche no sabe que el técnico de la cámara viene a las 9:00, nadie lo deja entrar. Si no sabe que la llave del salón social está prestada, a las 22:00 nadie la ha cobrado.

Para el sector residencial, el protocolo de operación de la Superintendencia de Vigilancia y Seguridad Privada (julio de 2014) da reglas concretas para recibir y entregar el puesto:

  • La entrega y el recibo del puesto se hacen al menos 15 minutos antes del inicio del turno.
  • Al recibir y al entregar se hace un recorrido general por las instalaciones, verificando puertas, carros, depósitos, áreas comunes y correspondencia.
  • Se comprueba que estén todos los elementos del puesto y que el libro de minuta esté bien diligenciado.
  • Si el relevo no llega, el guarda llama de inmediato a la empresa y espera al nuevo relevo, acreditado por la empresa. Bajo ninguna circunstancia deja el puesto solo.

El protocolo está escrito para conjuntos y edificios residenciales, pero las mismas reglas funcionan en una portería de oficinas, una bodega o un centro comercial. Lo que cambia es la lista de elementos y de áreas a recorrer.

Cómo se hace el relevo, paso a paso

  1. El guarda que entra llega con tiempo, uniformado y con la credencial. El protocolo pide mínimo 15 minutos antes de la hora.
  2. Lee la minuta desde el último relevo. Busca lo que quedó abierto: novedades sin cierre, técnicos esperados, llaves prestadas, consignas nuevas.
  3. Los dos hacen juntos el recorrido: puertas peatonales y vehiculares, parqueadero, depósitos, zonas comunes, cuartos técnicos y la correspondencia pendiente.
  4. Cuentan los elementos del puesto contra la lista: lo que hay, en qué estado y lo que falta. Prueban el radio o el celular con la central y miran que tenga carga.
  5. El que sale dicta los pendientes y el que entra los escribe con sus palabras. Si el que entra no entiende un pendiente, se aclara en ese momento.
  6. Se repasan las consignas transitorias vigentes: mantenimientos, trasteos autorizados, eventos, visitantes esperados.
  7. Se cierra con un registro de relevo en la minuta y las firmas de los dos. Si algo falta o está dañado, se anota antes de firmar.
  8. El que entra avisa a la central o al supervisor que recibió el puesto, si así lo pide la empresa.

Lista de chequeo de los elementos del puesto

El protocolo residencial enumera los elementos mínimos que deben permanecer en el puesto. Esta es la lista con lo que conviene revisar de cada uno en el relevo. Los últimos tres renglones no están en el protocolo, pero aparecen en casi todas las porterías.

ElementoQué revisar en el relevo
Libro de control o de minutaQue esté al día, sin renglones en blanco, con el último registro firmado. Si es minuta virtual, que el celular del puesto prenda y tenga sesión abierta.
Medio de comunicación (radio, celular u otro)Batería cargada y prueba con la central. El protocolo pide que esté cargado y habilitado para pedir apoyo inmediato.
LinternaQue prenda y tenga batería.
Botiquín de primeros auxiliosQue esté en su sitio y completo.
ExtintoresQue estén en su sitio, sin obstáculos y con el sello puesto.
Armamento y munición (si aplica)Cantidad, estado y documentos del arma. El protocolo dice que el arma no sale del puesto ni se presta.
Protocolo y consignas del puestoQue la carpeta esté en el puesto y sea la versión vigente.
Listado de residentes, de vehículos y de teléfonos de emergenciaQue estén en el puesto y actualizados.
Monitor y grabador de cámaras (si aplica)Que todas las cámaras tengan imagen. Anotar las que no.
Llaves de zonas comunes y cuartos técnicosContar los llaveros. Si alguno está prestado, quién lo tiene y a qué hora lo devuelve.
Fichas de parqueadero de visitantesContar las fichas. Las que faltan deben corresponder a carros anotados en la minuta.
Planilla de correspondencia y paquetesCuántos paquetes quedan por entregar y para qué apartamentos.

Ejemplo de acta de relevo de turno

Este ejemplo es ficticio. El conjunto, los nombres y las placas son inventados. Muestra cómo queda un relevo de la tarde a la noche en la portería de un conjunto, con los elementos contados, el recorrido y los pendientes. Fíjate en que cada pendiente dice a quién se reportó y qué sigue.

CampoLo que quedó escrito
PuestoPortería principal, Conjunto Altos del Nogal (ficticio)
Fecha y hora del relevo4 de octubre de 2026, 17:45. Turno de 18:00 a 06:00
EntregaC. Rincón (turno de 06:00 a 18:00)
RecibeL. Patiño (turno de 18:00 a 06:00)
ElementosMinuta al día hasta las 17:40. Radio cargado, probado con la central a las 17:47. Linterna x2, botiquín y extintor en su sitio. Listados completos. Llaveros: 5 de 6 en el tablero (salón social prestado). Fichas de visitantes: 6 de 8 (2 en uso).
RecorridoPuertas peatonal y vehicular cerradas y funcionando. Parqueadero: carro HJK-215 con vidrio trasero abajo, se avisó al apto 504 a las 17:50 y el residente bajó a subirlo. Depósitos cerrados. Piscina con candado.
Pendiente 1Cámara 4 (sótano 1) sin imagen desde las 14:20. Reportada al supervisor a las 14:25. Técnico mañana a las 9:00.
Pendiente 2Llave del salón social prestada al apto 1102 para una reunión. Devuelve a las 20:00, según el registro de llaves.
Pendiente 3Dos carros de visitantes adentro, fichas 3 y 7, anotados en la minuta a las 16:10 y a las 17:05.
Pendiente 4Tres paquetes por entregar en la planilla: aptos 201, 708 y 1104. Ya se avisó a los tres.
Consignas transitoriasAscensor de la torre 2 en mantenimiento hasta el 9 de octubre. Técnicos de la empresa de ascensores de 8:00 a 17:00, autorizados por la administración.
FirmasEntrega: C. Rincón. Recibe: L. Patiño. Recibo con los pendientes anotados.

Qué es un informe de novedades

Una novedad es cualquier hecho del turno que se sale de lo normal: un daño, una falla de equipo, un incidente con un residente, una persona que se comporta de forma extraña, un ingreso de la Policía. Todas se anotan en la minuta. Las que necesitan que alguien más actúe, o que pueden terminar en un reclamo, se escriben además como reporte o informe de novedades, para el supervisor o para la administración.

La minuta es el registro de todo el turno en orden de hora. El reporte cuenta un solo hecho completo, con lo que pasó, lo que se hizo y lo que sigue. Al supervisor le sirve para actuar y a la administración para enterarse sin ir al puesto. El protocolo residencial dice que los registros del libro pueden usarse como material probatorio en procesos disciplinarios y penales, y eso también aplica a los reportes, así que vale la pena escribirlos con cuidado.

Estructura del reporte de novedades

CampoQué va
Fecha y hora del hechoLa hora en que pasó, que no siempre coincide con la hora en que se escribe.
LugarPuesto y sitio exacto: torre, piso, sótano, número de cámara.
Tipo de novedadDe una lista fija, para poder contar después: daño, falla de equipo, persona sospechosa, usuario inusual, puerta abierta, ingreso de autoridades, hurto, emergencia.
Qué pasóLo que el guarda vio y oyó, en orden. Sin conclusiones.
Personas y vehículosNombre y documento si se verificaron. Si no, descripción física y "dice llamarse". Placas.
Qué se hizoLas acciones del guarda, cada una con su hora.
A quién se informóCargo, nombre, hora y lo que respondió.
EvidenciaNúmero de cámara y franja de horas, fotos, planillas, registro de la minuta.
EstadoAbierta o cerrada. Si está abierta, qué sigue y quién lo tiene.
Quién reportaNombre del guarda, turno y firma.

Cómo se redacta una novedad

  • Escribe en primera persona y en pasado: "encontré", "llamé", "informé".
  • Cada acción lleva su hora: la llamada, la respuesta, el cierre.
  • Cuenta lo que viste. "Hablaba arrastrando las palabras y se apoyaba en la pared" sirve. "Estaba borracho" es una conclusión que otro puede discutir.
  • Si no verificaste un dato, dilo: "dice llamarse", "dice venir del apto 1204".
  • Cierra la novedad cuando se resuelve, con otra anotación y su hora. No se borra ni se corrige encima.
  • Una novedad por reporte. Si en la misma noche pasan dos cosas, son dos reportes.
  • Los reportes llevan nombres, documentos y placas, que son datos personales protegidos por la Ley 1581 de 2012. Envíalos solo a quien tiene que actuar y por el canal que fijó la empresa, sin reenviarlos a grupos de residentes.
Mal redactadaBien redactada
Se presentó novedad en el parqueadero.A las 23:10, en el sótano 1, encontré el carro HJK-215 (apto 504) con el vidrio trasero derecho abajo. Llamé al 504 a las 23:12. El residente bajó a las 23:20 y lo subió.
Llegó un tipo sospechoso y se fue.A las 19:10 llegó a la portería un hombre de unos 30 años, chaqueta roja y gorra negra. Dijo venir al 1204 y no quiso dar su nombre. Llamé al 1204 y no contestaron, así que no lo dejé entrar. Se fue a pie a las 19:18.
La cámara está mala.La cámara 4 (sótano 1) no tiene imagen desde las 14:20. Reinicié el grabador y no volvió. Informé al supervisor a las 14:25 y dijo que el técnico viene mañana a las 9:00.
Residente grosero con el vigilante.A las 20:05 el residente del 905 me gritó porque no dejé entrar a su visitante sin anunciarlo. Anuncié al visitante por citófono y entró a las 20:07 con autorización del 905. No discutí. Informé al supervisor a las 20:10.

Tres novedades bien redactadas

Son ejemplos ficticios, del mismo conjunto del acta de relevo. La primera sigue paso a paso lo que el protocolo residencial pide cuando una puerta queda abierta o con llaves visibles.

Novedad 1: llaves pegadas en la puerta de un apartamento

CampoReporte
Fecha y hora4 de octubre de 2026, 21:35
LugarTorre 1, piso 6, puerta del apto 603
TipoPuerta abierta o llaves visibles
Qué pasóEn el recorrido de las 21:30 encontré la puerta del 603 cerrada con las llaves puestas por fuera en la chapa.
Qué se hizoTimbré dos veces a las 21:35 y nadie abrió. Avisé al portero por radio a las 21:36. A las 21:38 llamé a la residente, que figura como contacto en el listado. Contestó y dijo que llegaba en 20 minutos. Me quedé en el pasillo sin entrar al apartamento. A las 21:58 llegó y retiró las llaves delante de mí.
A quién se informóSupervisor de turno por radio a las 21:40. Respondió: esperar a la residente y registrar.
EvidenciaCámara del pasillo del piso 6, de 21:30 a 22:00. Minuta, registros de las 21:35 y las 21:58.
EstadoCerrada a las 21:58.

Novedad 2: cámara sin imagen

CampoReporte
Fecha y hora4 de octubre de 2026, 14:20
LugarPortería principal, monitor de cámaras. Cámara 4, sótano 1
TipoFalla de equipo
Qué pasóA las 14:20 la cámara 4 quedó en negro en el monitor. Las demás cámaras siguen con imagen.
Qué se hizoReinicié el grabador a las 14:22, como dice el instructivo del puesto. La cámara no recuperó la imagen. Hice un recorrido por el sótano 1 a las 14:30 y no encontré nada fuera de lo normal en esa zona.
A quién se informóSupervisor J. Salas (ficticio) por teléfono a las 14:25. Dijo que el técnico viene el 5 de octubre a las 9:00. Se avisó a la administración por correo a las 14:40.
EvidenciaFoto del monitor a las 14:21. Minuta, registros de las 14:20 y las 14:30.
EstadoAbierta. Pasa en el relevo como pendiente. Mientras tanto, recorrido por el sótano 1 cada hora.

Novedad 3: persona que no quiso identificarse

CampoReporte
Fecha y hora4 de octubre de 2026, 19:10
LugarPortería peatonal
TipoPersona sospechosa
Qué pasóLlegó un hombre de unos 30 años, alto, con chaqueta roja, gorra negra y morral gris. Dijo que venía al 1204. Le pedí el nombre para anunciarlo y no lo quiso dar.
Qué se hizoLlamé al 1204 por citófono a las 19:11 y no contestaron. Le expliqué que sin autorización del apartamento no podía entrar. Esperó afuera de la reja y se fue a pie hacia la avenida a las 19:18. No dejé entrar a nadie detrás de él.
A quién se informóSupervisor por radio a las 19:20. Administración por correo a las 19:25, para que confirme con el 1204 si esperaba a alguien.
EvidenciaCámara 1 (portería), de 19:08 a 19:20.
EstadoCerrada en portería. La administración confirma con el residente.

A quién se envía y cuándo

Cada empresa define su cadena de reporte en las consignas del puesto. El protocolo residencial sí marca el camino en varios casos, y la tabla los recoge. Donde dice "práctica", es lo que se acostumbra y no viene del protocolo.

SituaciónA quién y cuándoBase
Hurto o incendioPolicía o Bomberos de inmediato (en Colombia, la línea de emergencias 123). Luego la central de la empresa. Reporte escrito al supervisor al terminar la atención.Protocolo residencial, numerales 7.1 y 7.10
Chapa forzada en un apartamentoCentral de la empresa de inmediato, pidiendo refuerzo y supervisor. La empresa avisa a la Policía por la Red de Apoyo. Luego al residente o su contacto.Protocolo residencial, numeral 7.8
Allanamiento, orden de captura o embargoCentral de la empresa para confirmar el procedimiento y administración. En la minuta, los datos completos y las cédulas de quienes participan.Protocolo residencial, numerales 7.3 y 7.4
Residente o visitante que trata mal al guardaAnotación en la minuta e informe al superior.Protocolo residencial, numeral 7.6
El relevo no llegaCentral de la empresa de inmediato. El guarda sigue en el puesto.Protocolo residencial, numeral 5.4.1.1
Daño en instalaciones o falla de equipoAdministración y supervisor en el mismo turno. Si afecta la seguridad del puesto, de inmediato.Práctica
Resumen del periodoEl supervisor revisa la minuta en sus visitas y la empresa se reúne cada mes con el contratante para evaluar el servicio.Protocolo residencial, numeral 6.4

Cuando la novedad tiene video, conviene pedir pronto que se guarde la grabación. El protocolo residencial pide registrar las tomas con fecha y hora y conservar los medios con las imágenes por un mínimo de un año, pero un grabador que sobrescribe cada pocos días puede borrar lo que necesitas antes de que alguien lo pida.

Cómo se conectan el relevo, las novedades y la minuta

La minuta, el reporte y el acta de relevo se cruzan entre sí. La minuta tiene cada hecho en orden de hora. El reporte de novedades amplía los hechos que necesitan acción, y lleva la hora del registro en la minuta para poder cruzarlos. El acta de relevo junta lo que sigue abierto y se lo pasa al siguiente turno. Si un pendiente aparece en el relevo pero no en la minuta, o una novedad aparece en la minuta pero nunca se cerró, el supervisor lo ve al comparar.

Lo que el guarda debe hacer en cada caso (a quién deja entrar, qué hace con las llaves, a quién llama primero) está en las consignas del puesto. Un buen reporte de novedades casi siempre cita la consigna que se aplicó.

Formato de relevo de turno y reporte de novedades

El Excel tiene dos hojas para llenar. La de relevo trae el encabezado del puesto, la lista de chequeo de elementos con cantidad asignada y recibida (una fórmula calcula la diferencia), el estado de cada elemento en lista desplegable, el recorrido, los pendientes y las firmas. La de novedades tiene una fila por novedad, con el tipo, la prioridad y el estado en listas desplegables. Trae también el acta y las tres novedades de esta guía como ejemplo, y una hoja con los tipos de novedad que puedes ajustar. El PDF tiene las mismas hojas para imprimir.

Qué puedes hacer esta semana

  1. Mira los últimos diez relevos de la minuta y cuenta cuántos dicen solo "recibo sin novedad".
  2. Arma la lista de elementos de tu puesto con la tabla de arriba y pégala junto al tablero de llaves.
  3. Escoge tres novedades recientes y reescríbelas con la estructura del reporte. Compáralas con las originales.
  4. Acuerda con la administración a quién le llega cada tipo de novedad y en cuánto tiempo, y déjalo en las consignas.
  5. Revisa cuántos días guarda el grabador de cámaras antes de sobrescribir.

Preguntas frecuentes

¿Qué es el relevo de turno en vigilancia?

Es la entrega formal del puesto de un guarda al siguiente. Incluye un recorrido por las instalaciones, el conteo de los elementos del puesto, la revisión de la minuta y la entrega por escrito de los pendientes, con la firma de los dos guardas.

¿Con cuánto tiempo de anticipación se recibe el puesto?

El protocolo de operación para el sector residencial de la Superintendencia de Vigilancia dice que la entrega y el recibo del puesto se hacen al menos 15 minutos antes del inicio del turno.

¿Qué hago si mi relevo no llega?

Llama de inmediato a la central de tu empresa y quédate en el puesto hasta que llegue el reemplazo acreditado por la empresa. El protocolo residencial dice que bajo ninguna circunstancia se deja el puesto solo. Anota en la minuta la hora en que llamaste y lo que te respondieron.

¿Qué es un informe de novedades en seguridad privada?

Es el reporte escrito de un hecho del turno que se sale de lo normal y necesita que alguien actúe: un daño, una falla de equipo, un incidente con una persona, un ingreso de autoridades. Dice qué pasó, cuándo, dónde, qué hizo el guarda, a quién informó y si quedó abierto o cerrado.

¿Cuál es la diferencia entre la minuta y el informe de novedades?

La minuta registra todo el turno en orden de hora. El informe de novedades cuenta un solo hecho completo para el supervisor o la administración. Toda novedad va en la minuta, y las que requieren acción se reportan además por aparte.

¿Qué es el libro de novedades?

Es otro nombre para el cuaderno donde se anotan los hechos del puesto. En Colombia lo más común es llamarlo minuta o libro de minuta, que es el término que usa el protocolo de la Superintendencia de Vigilancia.

¿Cómo se escribe una novedad para que sirva como prueba?

Con la hora real del hecho, el lugar exacto, lo que se vio sin conclusiones, los datos verificados de personas y vehículos, cada acción con su hora, a quién se informó y la evidencia disponible. No se borra ni se escribe encima: una corrección es una anotación nueva.

Fuentes

  1. Superintendencia de Vigilancia y Seguridad Privada: Protocolo de operación para el servicio de vigilancia y seguridad privada en el sector residencial (julio de 2014), numerales 5.4.1.1, 5.5, 6.3, 6.4 y 7
  2. Decreto Ley 356 de 1994, Estatuto de Vigilancia y Seguridad Privada, artículos 74 y 104 (Función Pública, Gestor Normativo)
  3. Ley 1581 de 2012, protección de datos personales (Función Pública, Gestor Normativo)

¿Tienes un proceso que suena a nota de este blog?

Agenda una llamada